ECLIPSE

All that you touch
All that you see
All that you taste
All you fell
All that you love
All that you hate
All you distrust
All you save
All that you give
All that you deal
All that you buy
beg, borrow or steal
All you create
All you destroy
All that you do
All that you say
All that you eat
everyone you meat
All that you slight
everyone you fight
All that is now
All that is gone
All that's to come
and everything under the sun is in tune
but the sun is eclipsed by the moon.

(Letra de Eclipse, faixa 10 de "Dark Side of the Moon" dos Pink Floyd)

Tudo o que tocas
Tudo o que vês
Tudo o que saboreias
Tudo que sentes
Tudo o que amas
Tudo o que odeias
Tudo o que não confias
Tudo o que salvas
Tudo o que dás
Tudo o que negoceias
Tudo o que compras
pedes, emprestas ou roubas
Tudo que crias
Tudo que destróis
Tudo o que fazes
Tudo o que dizes
Tudo o que comes
todos que conheces
Tudo o que discordas
todos que enfrentas
Tudo o que é agora
Tudo o que já foi embora
Tudo o que está para vir
e tudo sob o Sol está ligado
mas o Sol está eclipsado pela Lua