domingo, 15 de março de 2009

When Love Breaks Down

Hoje recordei um tema dos Prefab Sprout, principalmente a parte do coro em que a letra canta assim:

"When love breaks down, the things you do, to stop the truth from hurting you
When love breaks down, the lies you tell, they only serve to fool yourself"

Básicamente traduzido diz:

Quando o amor acaba, as coisas que fazes, para que a verdade não te magoe
Quando o amor acaba, as mentiras que contas, apenas servem para te iludires

Paddy McAloon, vocalista e letrista desta grande banda, considerado no meio musical como um dos maiores letristas, escreve muitos temas que falam do amor e das suas intriguidades. E música deste nível tem a capacidade de nos transmitr sensações e emoções de forma simples e directa, talvez porque são escritas com esse mesmo sentimento. E por vezes, estas letras aparentemente sem significado, tornam-se reais quando enfrentamos situações idênticas às que descrevem, e só aí compreendemos o verdadeiro significado que elas implicam e dizemos: Olha... como é que ele adivinhou exactamente o meu estado de espirito? A resposta talvez seja mais simples... não adivinhou, simplesmente viveu e transmitiu as suas vivências. E quando nos apercebemos disso, vemos que o mundo é tão grande e tem tantas pessoas que por mais forte que o nosso sofrimento possa ser, não estamos sózinhos. Muitos passam e passaram pelo mesmo, e conseguiram superar, e alguns (imagine-se), até escreveram músicas sobre isso... O mundo é mesmo maravilhoso não é??

Aqui fica o tema em causa, com o patrocínio do YouTube é claro... ;)



Informações: O tema é de 1985 do álbum Steve McQueen e chegou à 25ª posição no top britânico (single) e o álbum à 21ª.

O próximo vídeo é a versão vocal trance ( remix com batida para dançar nas discos :D) do tema. Remixado pelos OceanLab em 2001.

Um comentário:

Anônimo disse...

Adorei...
A música faz-me sentir saudades da adolescência (talvez por a ter ouvido bastante há alguns anos!!) estamos velhos!!!loolol

Gostei do post

bjs

Postar um comentário